Страна: США 
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, спорт 
Актеры: Райан Рейнольдс, Пол Джаматти, Майкл Пенья, Снуп Догг, Майя Рудольф, Мишель Родригес, Сэмюэл Л. Джексон, Луис Гусман, Билл Хейдер, Бен Шварц 
Роли дублировали: Тимур Родригез, Саймон, Юлия Морозова, Станислав Концевич, Олег Куликович 
Режиссер: Дэвид Сорен 
Время: 96 мин. / 01:36 
Год: 2013

Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный
В главных ролях: Майк Майерс, Эдди Мёрфи, Кэмерон Диаз, Антонио Бандерас, Джули Эндрюс, Джон Хэмм, Джон Клиз, Крэйг Робинсон, Уолт Дорн, Джейн Линч
Роли дублировали: Алексей Колган, Вадим Андреев, Юрий Мазихин, Жанна Никонова, Всеволод Кузнецов
Режиссер: Майк Митчелл
Бюджет: $165 000 000
Время: 90 мин. / 01:30
Релиз на Blu-Ray: 30 ноября 2010, «Юниверсал Пикчерс Рус»